S. A. Karpukhin (hermeneuma) wrote,
S. A. Karpukhin
hermeneuma

ἄπιστον ὅ τι δαίμονες
θέλωσιν οὐδὲν φρενοάραις βροτοῖς... [Bacchyl., 17, 117-8]

Ничто, что божества пожелают, не будет невероятным для смертных, крепких умом.

*
Раз за разом Кэмпбелл ловит Вакхилида на том, что тот не знает, где зияние оправдано дигаммой, а где нет (17, строка 131 и 5, строка 75).
Tags: bacchylides, greek
Subscribe

  • (no subject)

    οὐδὲ συλᾶται μελίφρων ὔπνος ἀπὸ…

  • (no subject)

    οὐ γὰρ ῤάιδιον αἰὲν ἔρ- δοντα μὴ…

  • (no subject)

    τόθεν γὰρ πυθμένες θάλλουσιν…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments